Stephanie Moon It's super easy for students to change their email addresses in Turnitin (see image below). You can also check out the guide/FAQ here: 

https://guides.turnitin.com/01_Manuals_and_Guides/Student_Guides/Feedback_Studio/FAQ

Hope this helps!